No DF, morador de rua tenta matar homem que negou pagar café para ele